El blog d'En Joan Quetgles

Un bloc de filosofia i societat. Recomano la lectura del meu llibre titulat La filosofia i la religió sense caretes, editat a la Xarxa com a post.

La Xina continua augmentant el seu potencial defensiu, segons En Sergei Vasilenko.

quetgles | 04 Setembre, 2012 19:15

 

 

   La Xina continua augmentant el seu potencial defensiu, segons En  Sergei Vasilenko.

 

     Els catalans que llegeixin aquest article podran constatar la diferència entre la ''premsa occidental'' i la ''oriental''.

 

    Al meu parer, l'Imperi ha perdut la guerra mediàtica.

   El meu post és una modesta contribució a la lluita contra la mistificació informativa.

 

   La China continues to increase defensive potentialXina continua per augmentar el potencial defensiu

29.08.2012 2012.08.29

Conflicting information regarding weapons is heard from China. Informació contradictòria respecte a les armes s'escolta a la Xina. According to some data, missiles "Dongfeng-41", capable of hitting targets in the United States, were successfully tested in China. Segons algunes dades, míssils "Dongfeng-41", capaços d'assolir blancs als Estats Units, van ser provats amb èxit a la Xina. According to other data, Beijing is just developing an intercontinental ballistic missile that will be able to overcome the US missile defense system in the region. Segons altres dades, Pequín està començant a desenvolupar un míssil balístic intercontinental que serà capaç de superar el sistema de defensa de míssils dels EUA a la regió.

Information on the development of China's intercontinental ballistic missile capable of overcoming US missile defense system in the region came in response to other news. Informació sobre el desenvolupament de míssils balístics intercontinentals de la Xina capaç de superar EUA sistema de defensa antimíssils a la regió es va produir en resposta a altres notícies. The world's media spread the news that China has successfully tested missiles "Dongfeng-41" that can hit targets at any point in the United States. La premsa mundial es va estendre la notícia que la Xina s'ha provat amb èxit míssils "Dongfeng-41" que pot aconseguir blancs en qualsevol punt dels Estats Units. But denial does not change the picture as a whole: for many countries it is obvious that China is becoming not only an economic superpower, but also a powerful military state whose interests have to be considered. Però la negació no canvia el panorama en el seu conjunt: en molts països, és evident que la Xina s'està convertint no només en una superpotència econòmica, sinó també un poderós estat militar, els interessos s'han de tenir en compte.

   According to the Pentagon report released in mid-May of 2012, China's military budget for this year is between $120 and $180 billion dollars, while the official Beijing previously reported the amount of $106 billion.D'acord amb l'informe del Pentàgon publicat a mitjans de maig de 2012, el pressupost militar de la Xina per aquest any és d'entre $ 120 i $ 180 milions de dòlars, mentre que l'oficial de Pequín ja s'ha informat la suma de $ 106 mil milions. Increased allocations to the military allowed the rearmament of China, so the Chinese army is now capable to carry out military operations abroad. Augment de les assignacions als militars van permetre el rearmament de la Xina, de manera que l'exèrcit xinès és ara capaç de dur a terme operacions militars a l'estranger. The armed forces there are involved in operations against Somali pirates attacking Chinese ships. Les forces armades no estan involucrats en les operacions contra els pirates somalis que ataquen vaixells xinesos.

China now has many of the latest weapons systems, which makes the country a pretty powerful military state in the Asia-Pacific region. Xina compta ara amb molts dels últims sistemes d'armes, el que fa del país un estat militar molt poderós a la regió Àsia-Pacífic. China is also developing new systems that can compete with the arms of the United States. Xina també està desenvolupant nous sistemes que puguin competir amb les armes dels Estats Units. For example, a Pentagon report says that China is developing anti-ship ballistic missile capable of overcoming the distance of over 1.5 thousand km. Per exemple, un informe del Pentàgon diu que la Xina està desenvolupant míssils anti-vaixell balístic capaç de superar la distància de més de 1,5 mil km. In the next couple of years China will create a submarine capable of carrying ballistic missiles. En els propers anys, la Xina crearà un submarí capaç de transportar míssils balístics. In addition, the country's navy has two nuclear-powered submarines of the third generation, and in the coming years five more such submarines will be put into operation. A més, la marina del país té dos submarins nuclears de la tercera generació, i en els propers anys altres cinc submarins d'aquest tipus es posi en funcionament. The Chinese Navy also has 48 diesel submarines. La marina de guerra xinesa també té 48 submarins dièsel. As for the surface fleet, the fleet composition of China has 79 warships, 51 transport ships and 86 patrol boats equipped with missiles. Quant a la flota de superfície, la composició de la flota de la Xina disposa de 79 vaixells de guerra, 51 vaixells de transport i 86 llanxes patrulleres equipades amb míssils.

In the air, China fleet consists of over five hundred attack aircraft and bombers, over hundreds of reconnaissance aircraft, 300 transport aircraft, as well as over a thousand fighters. En l'aire, Xina flota està composta per avions d'atac i més de 500 bombarders, centenars d'avions de reconeixement, 300 avions de transport, així com més de mil combatents. In addition, China has developed a high-tech fighter Invisible J-20 that will not be detected by potential enemy radars. A més, la Xina ha desenvolupat un lluitador d'alta tecnologia Invisible J-20 que no serà detectat pels radars enemics potencials. However, the date of deployment of J-20 is not yet specified. No obstant això, la data de desplegament de J-20 encara no s'ha especificat.

In the framework of military cooperation with Russia, China bought Russian missile systems S-300 and plans to buy more S-400. En el marc de la cooperació militar amb Rússia, la Xina va comprar els sistemes de míssils russos S-300 i planeja comprar més S-400. Deputy Director of the Federal Service for Military-Technical Cooperation of Russia Konstantin Biryulin said in May of 2012 that the Chinese have a few S-300 units, and with the acquisition of S-400 China they have a considerable number of these units. Director Adjunt del Servei Federal de Cooperació Tècnic-Militar de Rússia Konstantin Biryulin va dir el maig de 2012, que els xinesos tenen alguns S-300 unitats, i amb l'adquisició de S-400 de la Xina tenen un nombre considerable d'aquestes unitats. The expert did not report the exact number of missile systems purchased from Russia. L'expert no va informar el nombre exacte dels sistemes de míssils comprats a Rússia.

China is also producing its own armored vehicles. Xina també està produint els seus propis vehicles blindats. At the exhibition DSA-2012, Chinese company NORINCO introduced battle tank VT-2, based on the Chinese-Pakistani tank MBT-2000. A l'exposició DSA-2012, la companyia xinesa NORINCO presentar batalla de tancs VT-2, basat en el tanc xinès-pakistanesa MBT-2000. Only a model of the tank was exhibited, and it has not been announced whether other countries are interested in purchasing these vehicles. Només un model del tanc va ser exhibit, i no s'ha anunciat si altres països estan interessats en la compra d'aquests vehicles.

Despite the increase of the military budget and purchase and development of new weapons, the power of the Chinese army and its technical equipment are still far from the armed forces of NATO and the United States. Malgrat l'augment del pressupost militar i l'adquisició i el desenvolupament de noves armes, el poder de l'exèrcit xinès i el seu equip tècnic estan encara lluny de les forces armades de l'OTAN i els Estats Units. For example, the quality of diesel submarines does not allow a military watch in full. Per exemple, la qualitat dels submarins dièsel no permet una vigilància militar en la seva totalitat. The Chinese Communist Party, aware of this, each year allocates more budget funds to upgrade the military equipment and develop their own military technology. El Partit Comunista Xinès, conscient, cada any s'assigna més fons del pressupost per millorar l'equipament militar i desenvolupar la seva pròpia tecnologia militar.

In total, according to a German resource Welt Online , since 1995 the military budget of China has increased 500 -fold. En total, d'acord amb un recurs alemany Welt Online, des de 1995 el pressupost militar de la Xina ha augmentat 500 vegades. According to a report by the Stockholm Institute for Peace Research (SIPRI), while most of the countries reduce budget spending on defense, China is increasing it, and now occupies the second place - 8.2% of global arms spending (the US is in the first place with 41%), the third place is taken by Russia - 4.1%. D'acord amb un informe de l'Institut d'Estocolm per a la Investigació de la Pau (SIPRI), mentre que la majoria dels països a reduir l'assignació pressupostària per a la defensa, la Xina està augmentant, i ara ocupa el segon lloc - 8,2% de la despesa mundial d'armes (els EUA es troba a la el primer lloc amb 41%), el tercer lloc és pres per Rússia - 4,1%. The share of military spending in the budget of China is approximately 2% (in the US - 4.7%, in Russia - 3.9%). La participació de la despesa militar en el pressupost de la Xina és aproximadament el 2% (als EUA - 4,7%, a Rússia - 3,9%). What caused such a huge upgrade of one of the most populated countries in the world? Què va causar aquesta gran actualització d'un dels països més poblats del món? Why does China allocate these impressive funds for the national defense? Per què Xina assignar aquests fons impressionants per a la defensa nacional?

The "White Paper" issued by the Chinese Ministry of Defense said in March of 2011 reported that the growing Chinese economy needs to protect their economic interests, including with military means. El "Llibre Blanc", emès pel Ministeri xinès de Defensa va dir el març del 2011, va informar que el creixement de l'economia xinesa necessita per protegir els seus interessos econòmics, fins i tot amb mitjans militars. The money is needed not only for the purchase of new weapons and technology, but also for the production of its own. Els diners que es necessita no només per a la compra de noves armes i tecnologia, sinó també per la producció pròpia. It is also necessary to increase the pay for the Chinese army that employs 2.3 million people. També cal augmentar el pagament per l'exèrcit xinès que dóna feina a 2,3 milions de persones. Who will Chinese military fight against? Que lluitarà militar xinesa contra? The Chinese leadership is concerned about the recent increased presence of the US in the Asia-Pacific region, in particular the deployment of a missile defense system in Asia. El lideratge xinès està preocupat per la recent presència creixent dels EUA a la regió Àsia-Pacífic, en particular el desplegament d'un sistema de defensa de míssils a Àsia. US missile defense radar in the region uses GPS, as well as air defense systems Patriot PAC-3, and information detection system. EUA radar de defensa de míssils a la regió utilitza el GPS, així com els sistemes de defensa aèria Patriot PAC-3, i un sistema de detecció d'informació.

China hopes that the Chinese missile development would negate the efforts of the Americans to dominate Asia. La Xina espera que el desenvolupament de míssils xinès anul · laria els esforços dels nord-americans per dominar Àsia. An expert on military affairs Yin Zhuo suggested that the US missile defense system in Asia cannot resist the Russian and Chinese intercontinental ballistic missile with a range of over five thousand miles. Un expert en assumptes militars Zhuo Yin va suggerir que el sistema de defensa de míssils dels EUA a Àsia no pot resistir el rus i el xinès míssil balístic intercontinental amb un abast de més de cinc mil quilòmetres. At the same time, The Wall Street Journal wrote on August 22 that the US plans to deploy new early warning radar systems in the region, and one of the complexes will be located in Japan and another one, apparently, in the Philippines. Alhora, The Wall Street Journal va escriure el 22 d'agost que els EUA té previst desplegar nous sistemes de radar d'alerta primerenca a la regió i un dels complexos es troben al Japó i un altre, pel que sembla, a Filipines.

The US military bases on the island of Guam also concern the Chinese leaders. Les bases militars d'Estats Units a l'illa de Guam es refereixen també als líders xinesos. In addition, China has its old geopolitical interests in the region: the island of Taiwan that China considers its own. A més, la Xina té els seus vells interessos geopolítics a la regió: l'illa de Taiwan, que la Xina considera a si mateixa. For decades, China has been trying to land on the rebellious island, but so far China's plans do not go further than speculations. Durant dècades, la Xina ha estat tractant d'aterrar a l'illa rebel, però fins ara els plans de la Xina no van més enllà d'especulacions. Recently, China has begun to aggressively defend its territorial interests in disputes with the neighbors. Recentment, la Xina ha començat a defensar agressivament els seus interessos territorials en les disputes amb els veïns. In the South China Sea, the country is trying to defend its right to a few islands in the Philippines, Malaysia, Brunei and Vietnam. Al Mar del Sud de Xina, el país està tractant de defensar el seu dret a unes poques illes de les Filipines, Malàisia, Brunei i Vietnam. China also has territorial claims against Japan - namely, the island Dyaoyudao. Xina també té reivindicacions territorials contra Japó - a saber, la Dyaoyudao illa. It is also in a dispute with India over Arunachal Pradesh - the territory that belongs to the Southern Tibet. També està en una disputa amb l'Índia sobre Arunachal Pradesh - el territori que pertany al Tibet meridional.

Experts believe that by 2015, China's military spending will rise to $220 billion, which exceeds the military spending of all the 12 countries neighboring China. Els experts creuen que el 2015, la despesa militar de la Xina s'elevarà a $ 220 milions, la qual cosa supera la despesa militar de tots els 12 països veïns de la Xina. The official Beijing calls such numbers a speculation and one more reason for the US to increase its military presence in the Asia-Pacific region. El funcionari de Beijing anomena aquests números una especulació i una raó més per als EUA per augmentar la seva presència militar a la regió Àsia-Pacífic. Will China get involved in a big war? La Xina s'involucrin en una guerra tan gran? Tom Doctoroff in Huffington Post said that China's militarily aggressive behavior is no more than a myth. Tom Doctoroff en Huffington Post va dir que el comportament agressiu militarment Xina no és més que un mite. Yes, China is increasing its arsenal, but it will never enter into a serious military conflict with the neighboring countries and will not challenge the United States without a valid reason. Sí, Xina està augmentant el seu arsenal, però mai va a entrar en un seriós conflicte militar amb els països veïns i no desafiar els Estats Units sense una raó vàlida. After all, China's militarily is far behind the US In addition, the culture of China rejects war and residents are trying in every way to protect themeselves from all kinds of dangers. Després de tot, la Xina militarment està molt lluny dels EUA més, la cultura de la Xina rebutja la guerra i els residents estan tractant per tots els mitjans themeselves protegir contra tot tipus de perills.

Sergei Vasilenko Sergei Vasilenko

Pravda.Ru Pravda.Ru

 

 

Comentaris

Afegeix un comentari
 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb